By Вида Вендела
Вида Вендела, 2022
История о дружбе, предательстве и таинственном исчезновении разворачивается на фоне солнечной Калифорнии до эпохи технологического бума. Тринадцатилетняя Юлаби и ее лучшая подруга Мария Фабиола проводят дни, исследуя родные районы и туманные пляжи Сан-Франциско. Однажды Мария заявляет, что видела в машине подозрительного человека, но Юлаби уверена, что этого не было. Размолвка приводит к ссоре, вскоре после которой Мария пропадает.
Vida Wendela, 2022
A story of friendship, betrayal, and mysterious disappearance unfolds against the backdrop of sunny California before the tech boom. Thirteen-year-old Yulabi and her best friend Maria Fabiola spend their days exploring their hometown and the foggy beaches of San Francisco. One day, Maria claims to have seen a suspicious person in a car, but Yulabi is sure it didn't happen. A disagreement leads to a quarrel, and shortly after, Maria vanishes, leaving Yulabi to choose between her truth and becoming an outcast.