By Хино Хидеши
Хидеши Хино, 2023
Перед читателем — автобиографическая повесть безымянного художника, чье творчество наполнено безумием и ужасами, а сам он очарован красотой крови. Рожденный, как он считает, в аду, он стремится вернуться туда. В этом произведении мастер хоррор-манги Хидеши Хино затрагивает стереотипы, связанные с художниками этого жанра. Книга предлагает задуматься, являются ли творцы ужасов безумными психопатами или обычными людьми, имеющими любящую семью и друзей.
Hideshi Hino, 2023
This is an autobiographical tale by an unnamed artist, filled with madness and horror, who is fascinated by the beauty of blood. Believing himself born in hell, he yearns to return there. In this work, master of horror manga Hideshi Hino addresses stereotypes associated with artists in this genre. The book prompts reflection on whether creators of horror are deranged psychopaths or ordinary individuals with loving families and friends.