By Маркосян-Каспер Гоар
Гоар Маркосян-Каспер, 2014, Серия: Имена. Российская проза
Книга рассказывает о Пенелопе Гоар Маркосян-Каспер, чья жизнь проходит в Ереване 90-х годов. В отличие от античной тезки, верной жены Одиссея, эта Пенелопа сталкивается с реалиями жизни в городе, где электричество и горячая вода — редкость. Роман описывает один день из жизни героини, её перемещения по городу и встречи. Произведение наполнено остроумием и игрой слов, создавая атмосферу тепла.
Goar Markosyan-Kasper, 2014, Series: Names. Russian Prose
This novel follows Penelope Goar Markosyan-Kasper, whose life unfolds in 1990s Yerevan. Unlike her ancient namesake, Odysseus's faithful wife, this Penelope navigates the realities of a city where electricity and hot water are scarce. The story chronicles a single day in the heroine's life, her movements across the city, and her encounters. The work is characterized by wit and wordplay, creating a warm atmosphere.