US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Энтё Санъютэй
Энтё Санъютэй, 2024, Серия: Изящная классика Востока
«Пионовый фонарь» — одно из значимых произведений Санъютэя Энтё, мастера японского ракуго. Эта повесть, действие которой разворачивается в XVIII веке, основана на старинной легенде о призраке женщины с фонарем в форме пиона. Энтё Энтё трансформирует эту историю ужасов в пронзительное исследование влияния золота на человеческую природу. Произведение демонстрирует, как самурайская этика, столкнувшись с реальностью, может порождать ситуации, более фантасмагорические, чем сверхъестественные явления.
Encho Sanyutei, 2024, Series: Elegant Classics of the East
"The Peony Lantern" is an early and acclaimed work by Sanyutei Encho (1839–1900), a prominent figure in Japanese rakugo storytelling. Set in the 18th century, the narrative draws from an ancient legend of a female ghost wandering with a peony-shaped lantern. Encho transforms a common horror trope into a chillingly realistic tale about the corrupting influence of gold on individuals. The story examines how the rigid tenets of samurai ethics, when applied to real-life situations, can lead to outcomes more bizarre than any supernatural encounter.