By Бергрин Лоуренс
Книга представляет первое в своем роде масштабное исследование уникального партнерства между знаменитым пиратом Фрэнсисом Дрейком и королевой Елизаветой I, которое способствовало формированию Британской империи. Историк‑биограф Лоуренс Бергрин опирается на многочисленные современные источники, описывающие ключевые путешествия Дрейка и их влияние на решающий поворот в британской истории. Текст сопровождается цветными и черно‑белыми иллюстрациями и картами, визуализирующими морскую реальность XVI века. Автор показывает, как дерзкие набеги Дрейка во имя Елизаветы помешали испанским планам и направили Англию к глобальному господству. Книга предназначена для читателей, интересующихся политическими и военно‑морскими процессами, превратившими Англию из островного государства в мировую империю.
This volume offers the first comprehensive study of the partnership between the legendary privateer Francis Drake and Queen Elizabeth I, a collaboration that helped shape the British Empire. Historian Lawrence Bergrin draws on a wide range of contemporary sources to recount Drake's pivotal voyages and their impact on a decisive turning point in British history. The narrative is enriched with vivid color and monochrome illustrations as well as detailed maps that bring the 16th‑century maritime world to life. Bergrin explains how Drake’s daring raids, undertaken in the name of Elizabeth, thwarted Spanish ambitions and set England on a course toward global dominance. The book is aimed at readers interested in the political and naval forces that transformed England from an island kingdom into a world empire.