By ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ»Π°Π²ΠΎΠ²ΠΈΡ
ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ»Π°Π²ΠΎΠ²ΠΈΡ | 2024 | Π‘Π΅ΡΠΈΡ: ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠ²ΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π. ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° IX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ 'ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Ρ' ΠΈΠ»ΠΈ 'ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²' (Π«ΡΠΊ ΠΠΈΡΠΈΠ³), ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ 'ΠΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²' Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ 'ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½' ΠΈ 'ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΡΡΠΈΡ'.
Bronislav Vinogrodsky | 2024 | Series: The Art of World Management. B. Vinogrodsky's Author Series
The 'Writings of Fate' (or 'Book of Signs', Yrk Bitig) is a surviving monument of Old Turkic runic script, dating back to the 9th century. It is considered a foundational text of Eurasian civilization. This edition features a translation and commentary by Bronislav Vinogrodsky, who draws parallels between the 'Book of Signs' and other ancient texts like the 'I Ching' and the 'Book of Genesis'. The original manuscript is a rare surviving example of early Turkic writing.