By Гашек Ярослав
Ярослав Гашек, 2024, Лучшая мировая классика
«Похождения бравого солдата Швейка» — одно из оригинальнейших произведений прозы ХХ века. Книга может восприниматься как большая солдатская байка, полная народного лукавства, или как классическое произведение литературы прошлого столетия. Юмор романа гомерический, но сквозь него проглядывает призыв сложить оружие и задуматься.
Jaroslav Hašek, 2024, Best World Classics
The Good Soldier Švejk is considered one of the most original works of 20th-century prose. It can be interpreted as an extensive soldier's tale filled with folk cunning, or as a classic literary piece from the past century. The novel's humor is immense, yet beneath its surface lies a powerful call to lay down arms and reflect.