By Дэлби Лиза
Дэлби Лиза, 2025, Серия: Сага
В XI веке придворная дама Мурасаки Сикибу создала «Гэндзи моногатари», первый в мире сюжетный роман и самое популярное произведение японской литературы. Спустя тысячу лет, на рубеже XXI века, американка Лиза Дэлби представила личную биографию этой писательницы и поэтессы. По сюжету романа, госпожа Мурасаки приглашена ко двору благодаря своему таланту рассказчицы. Дэлби оживляет древнюю Японию, приближая её к современному читателю через описания природы и атмосферы.
Lisa D'Amour, 2025, Series: Saga
In the 11th century, court lady Murasaki Shikibu penned 'The Tale of Genji,' the world's first plot-driven novel and a cornerstone of Japanese literature. A millennium later, at the turn of the 21st century, American author Lisa D'Amour envisioned a personal biography for this remarkable writer and poet. The narrative follows Murasaki's summons to the imperial court, recognized for her storytelling prowess. D'Amour vividly reconstructs ancient Japan, making it accessible to contemporary readers through evocative descriptions of nature and courtly life.