By Моррис Нил
Моррис Нил, 2014
Период Позднего Средневековья ознаменовался значительными переменами в Европе. Рост городов и населения сопровождался формированием новых государств и борьбой за территории. Эпоха отмечена строительством замков и соборов, а также противостоянием духовной и светской власти. Вторжения с других континентов и пандемия чумы, известная как "черная смерть", унесли миллионы жизней. Несмотря на эти испытания, были достигнуты успехи в хозяйствовании и образовании, а искусство и наука начали развиваться, подготавливая почву для эпохи Возрождения.
Neal Morris, 2014
The Late Middle Ages brought profound transformations to Europe. Cities and populations grew, leading to the rise of new states and territorial conflicts. This era witnessed the construction of castles and cathedrals, alongside the ongoing struggle between ecclesiastical and secular authority. Invasions from other continents and the devastating plague, the "black death," claimed millions of lives. Despite these challenges, significant advancements were made in agriculture and education, with art and science showing early progress that foreshadowed the Renaissance.