US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Вячаслаў Ар-Сяргі
Кніжная серыя Выдавецкага дома “Звязда” “Сябрына: паэзія народаў Расіі” – чарговы мост літаратурнай дружбы, які звяжа беларускіх чытачоў з творамі расійскіх таленавітых літаратараў.
Першай кнігай серыі, якая пабачыла свет, стаў зборнік вершаў “Ранішні вецер у акне” Вячаслава Ар-Сяргі — члена Саюза пісьменнікаў Расіі, лаўрэата рэспубліканскай літаратурнай прэміі імя Флора Васільева, заслужанага работніка культуры Удмурцкай Рэспублікі, празаіка, паэта, драматурга. Пераклады твораў Вячаслава Ар-Сяргі выходзілі на розных мовах свету, па-беларуску ж яны загучалі дзякуючы намаганням вядомага айчыннага літаратура Віктара Гардзея.
Чым жа могуць прывабіць вершы Вячаслава Ар-Сяргі? Сваёю прастатой, звыкласцю і “звычайнасцю” мовы, шчырасцю інтанацыі і жыццёвасцю вобразаў. Можа падацца, што некаторыя радкі – гэта пэўны выклік чытачу, але пра што б ні пісаў аўтар – пра горкі адчай ад кахання, якое растала, ці пра залішнюю мітуслівасць кожнага дня – усе яго словы ідуць ад самой душы.
<hr>Discover the poignant beauty of "Morning Wind in the Window," a collection of poems by Vyacheslav Ar-Sergi, a celebrated Russian poet, playwright, and prose writer. This collection, translated into Belarusian by Viktor Gardzei, offers a glimpse into the soul of a writer deeply connected to the everyday experiences of life.
This collection explores themes of love, loss, the fleeting nature of time, and the beauty found in ordinary moments. Ar-Sergi's poems are characterized by their simplicity, sincerity, and vivid imagery, resonating with readers on a deeply emotional level. The poems delve into the bittersweet ache of lost love and the overwhelming rush of daily life, all expressed with raw honesty and heartfelt emotion.
This book is perfect for poetry lovers, readers interested in Russian literature, and anyone seeking a collection of heartfelt and relatable verses. The accessible language and universal themes make it suitable for readers of all levels, including those new to poetry.
If you're looking for poetry that speaks directly to the heart, "Morning Wind in the Window" is a must-read. Ar-Sergi's verses offer a refreshing perspective on life's joys and sorrows, reminding us to appreciate the beauty that surrounds us. This collection is a testament to the power of poetry to connect us to ourselves and to each other.