By Бьёрнстад Кетиль
Кетиль Бьёрнстад, 2012
Восемнадцатилетний Аксель Виндинг, переживая потерю любимой девушки, находит цель в жизни, полностью погружаясь в подготовку к своему дебютному концерту. Он учится ценить моменты, познавая вкус жизни во всей его сложности. Аксель превращается в сильную личность, готовую к ответственности и привлекающую внимание зрелых женщин. В романе переплетаются классическая и современная музыка, затрагиваются темы войны, женской независимости и права на аборт. Музыкальные произведения Акселя отражают его внутренний мир и борьбу за выживание в водовороте событий.
Kjetil Bjørnstad, 2012
Eighteen-year-old Axel Vinding, grieving the loss of his beloved girlfriend, finds his life's purpose in preparing for his debut concert. He learns to savor moments, experiencing life's complex flavors. Axel matures into a strong individual, ready for responsibility and attracting mature women. The novel blends classical and contemporary music, touching upon themes of war, female independence, and abortion rights. Axel's compositions reflect his inner world and his struggle to stay afloat amidst life's currents.