By Тончу Елена Александровна
Елена Тончу, 2011
Книга Елены Тончу посвящена российскому добровольчеству. В ней рассказывается о людях разных сословий, чьи душевный порыв и материальные возможности позволяли им помогать нуждающимся, в особенности больным, сиротам и тем, кто не мог обеспечить себя пропитанием. Добровольческая деятельность приобретала особое значение в трудные для государства времена. Период конца XX – начала XXI века отмечается как время возрождения благотворительности и становления добровольческого движения.
Elena Tonchu, 2011
Elena Tonchu's book explores Russian volunteerism. It details individuals from various social strata whose compassion and resources enabled them to aid those in need, particularly the sick, orphans, and those struggling for sustenance. Volunteer activities gained prominence during challenging periods for the Russian state. The late 20th and early 21st centuries are recognized as an era of revived charity and the emergence of volunteerism as a force for civil society development.