By Терещенко Анатолий Степанович
Книга повествует о партизане‑разведчике Александре Ивановиче Козлове, которого по приказу СМЕРШ внедрили в разведшколу Абвер‑команды‑103 под кодовым названием «Сатурн». Его тайные операции против немецких спецслужб почти разрушили попытки «Сатурна» собрать достоверную информацию о Красной армии. После войны чиновники почти объявили его предателем, и он провёл три года в Карлаге. В середине 1960‑х годов публикации о его подвигах вернули ему славу, однако предложения о присвоении звания Героя Советского Союза и России встретили молчание со стороны Горбачёва и Ельцина.
The book tells the story of Alexander Ivanovich Kozlov, a Soviet partisan and intelligence officer who was placed by SMERSH into the Abwehr‑103 training school, code‑named “Saturn”. His covert operations against German intelligence services yielded decisive results, almost dismantling the “Saturn” network’s attempts to obtain reliable information on the Red Army. After the war, bureaucratic accusations nearly branded him a traitor, and he spent three years in the Karlag labor camp. In the mid‑1960s, previously suppressed accounts of his heroism were published, restoring his reputation, though later attempts to award him the title of Hero of the Soviet Union and Russia were met with silence from Gorbachev and Yeltsin.