Сергей Киселев
Эта книга представляет собой портрет архитектора Сергея Борисовича Киселева и его эпохи. Она охватывает период перемен, начавшийся с его первых шагов в творчестве и завершившийся вскоре после его смерти. Поколение Киселева, начавшее свой путь к началу перестройки, столкнулось с необходимостью адаптации к постоянно меняющимся условиям. Его ключевой чертой была способность предвидеть и точно отвечать на возникающие вызовы.
Киселев одним из первых начал использовать компьютеры в проектировании, основал проектный кооператив, создал совместное предприятие с зарубежной фирмой и развил успешную архитектурную практику. Его переход от простых интерьеров к масштабным сооружениям высокого качества демонстрирует не просто профессиональное становление, но и новаторство в условиях постплановой экономики.
Sergey Kiselev
This book offers a portrait of architect Sergey Borisovich Kiselev and his era. It covers a period of change that began with his early creative steps and concluded shortly after his passing. Kiselev's generation, emerging at the start of perestroika, faced the challenge of adapting to constantly shifting conditions. His defining trait was an ability to anticipate and accurately respond to emerging challenges.
He was among the first to adopt computer use in design, establish a project cooperative, form a joint venture with a foreign firm, and build a thriving architectural practice. His evolution from relatively simple interiors to large-scale, high-standard constructions signifies more than just professional growth; it reflects pioneering work in the post-planned economy era.