By Мандельштам Осип Эмильевич
Осип Мандельштам, 2016, Федеральная целевая программа "Культура России"
Осип Мандельштам, ключевая фигура русской культуры XX века, представил в "Шуме времени" автобиографическую прозу. Автор сознательно отходит от классической формы повествования, поскольку внешние события затмевают личные судьбы. Проза Мандельштама отличается афористичностью, лаконичностью и плотной языковой тканью. Это произведение воспринимается как "шум времени", своего рода оратория эпохи, а не просто летопись событий.
Osip Mandelstam, 2016, "Russian Culture" Federal Target Program
Osip Mandelstam, a pivotal figure in 20th-century Russian culture, presents his autobiographical prose in "The Noise of Time." The author deliberately deviates from classical narrative forms, as external events overshadow personal destinies. Mandelstam's prose is characterized by its aphoristic, concise, and dense linguistic texture. This work is perceived as the "noise of time," an oratorio of the era rather than a mere chronicle of events.