By Ростан Эдмон
Эдмон Ростан, 2016, Мировая классика
«Сирано де Бержерак» – героическая комедия, ставшая самой известной пьесой Эдмона Ростана, драматурга, возродившего традиции французского романтического искусства. Поставленная впервые в 1897 году, она рассказывает о французском поэте XVII века, известном остроумии и дуэлях. Произведение сочетает блистательный александрийский стих с пронзительной любовной интригой, что обеспечило ему место среди самых исполняемых пьес мирового театра. В данном издании представлен перевод Е. Баевской, сопровождаемый послесловием и комментариями.
Edmond Rostand, 2016, World Classics
"Cyrano de Bergerac" is a heroic comedy that became the most famous play by Edmond Rostand, a playwright who revived the traditions of French romantic art. First staged in 1897, it tells the story of a 17th-century French poet known for his wit and duels. The work combines brilliant Alexandrine verse with a poignant love intrigue, securing its place among the most performed plays in world theater. This edition features E. Baevskaya's translation, accompanied by an afterword and commentary.