By Лорен Антуан
Лорен Антуан, 2025
В 1760 году астроном Гийом Лежантиль отправился в Индию для наблюдения за транзитом Венеры, стремясь вычислить расстояние от Земли до Солнца. Непредвиденные обстоятельства превратили его миссию в одиннадцатилетнее приключение. Спустя 250 лет парижский агент по недвижимости Ксавье Лемерсье находит старинный телескоп, принадлежавший Лежантилю. Случайное наблюдение за окном соседнего дома приводит его к встрече с загадочной женщиной, которая навсегда меняет его жизнь.
Lauren Antoine, 2025
In 1760, astronomer Guillaume Le Gentil embarked on a voyage to India to observe the transit of Venus, aiming to calculate the Earth-Sun distance. Unforeseen circumstances transformed his mission into an eleven-year adventure. Two hundred and fifty years later, Parisian real estate agent Xavier Lemercier discovers an antique telescope belonging to Le Gentil. A chance observation of a neighboring apartment window leads him to encounter a mysterious woman, forever altering his life.