By Audrey Niffenegger
Эта история рассказывает о Генри, человеке, страдающем от редкого генетического расстройства, которое заставляет его непроизвольно перемещаться во времени. Его жизнь — это череда непредсказуемых скачков в прошлое и будущее. Клэр, его жена, знает Генри всю свою жизнь, хотя для него она встречает его впервые в разные моменты его путешествий. Их любовь должна выдержать испытание временем и пространством.
This story follows Henry, a man with a rare genetic disorder that causes him to involuntarily travel through time. His life is a series of unpredictable jumps into the past and future. Clare, his wife, has known Henry her entire life, even though for him, she meets him for the first time at various points in his travels. Their love must withstand the test of time and space. It explores the complexities of a relationship where one partner's existence is constantly disrupted by temporal displacement.