By Стайнер Джордж
Джордж Стайнер, 2019, Серия: Юбилеи великих и знаменитых
Лев Толстой и Федор Достоевский являются знаковыми фигурами русской литературы для зарубежного читателя. Их творчество вызывает восхищение по всему миру, а произведения продолжают находить новые интерпретации. Иностранные писатели черпают вдохновение в мастерстве этих двух гениев. Как отмечал Э.М. Форстер, ни один английский романист не мог сравниться с Толстым в изображении жизни человека во всей ее полноте, ни с Достоевским в глубине исследования человеческой души. Джордж Стайнер, американский литературный критик и профессор, посвятил этим двум авторам свой известный труд, анализируя как их общие черты, так и глубокие различия.
George Steiner, 2019, Series: Anniversaries of the Great and Famous
Leo Tolstoy and Fyodor Dostoevsky are seminal figures in Russian literature for international readers. Their works are admired globally, continuously inspiring new interpretations and influencing foreign writers. E.M. Forster noted that no English novelist matched Tolstoy's depiction of human life in its entirety or Dostoevsky's profound exploration of the human soul. American literary critic and professor George Steiner dedicated his renowned work to these two authors, examining the depths of their similarities and the chasms of their differences.