By Джером Джером Клапка
Джером К. Джером
Летом 1888 года Джером К. Джером провел медовый месяц на Темзе, что послужило основой для одной из самых известных юмористических книг мировой литературы. Роман «Трое в лодке, не считая собаки» рассказывает о приключениях добродушных англичан в путешествии по реке. Эта книга, а также ее продолжение «Трое на четырех колесах» и повесть «Заметки к ненаписанному роману», получили широкую известность. Произведения Джерома пользуются большой любовью у российских читателей, особенно после выхода в 1979 году экранизации романа с участием Андрея Миронова, Александра Ширвиндта и Михаила Державина.
Jerome K. Jerome
In the summer of 1888, Jerome K. Jerome spent his honeymoon on the Thames, which inspired one of the most famous humorous books in world literature. "Three Men in a Boat, Not Counting the Dog" recounts the adventures of good-natured Englishmen traveling down the river. This novel, along with its sequel "Three Men on the Four-Wheeler" and the novella "Notes on a Novel Without a Title," gained widespread recognition. Jerome's works are greatly cherished by Russian readers, particularly after the 1979 film adaptation starring Andrey Mironov, Alexander Shirvindt, and Mikhail Derzhavin.