By ΠΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΉ, 2011
ΠΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π²ΡΡΠΎΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»Π΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ»Ρ. ΠΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ° Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ, Π³ΠΎΡΡΠΊΡΡ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΡΠΎΠΊ, ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ±, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅.
Vitaliy Volkov, 2011
Initially conceived as a short story, then a novella, this novel evolved due to the strong character of its protagonist, Leila. She transformed her minor role into the central focus of the narrative. The book is a complex, bitter, and harsh account of a woman's broken fate in an Eastern despotic state. It delves into themes of persecution, treachery, abduction, torture, prisons, and secret services, as well as the struggles of human rights defenders and individual rebellion against oppressive systems.