By Говард Картер
Сто лет назад, в 1922 г., английский археолог и египтолог Говард Картер открыл гробницу Тутанхамона в Долине Царей у Луксора, событие, признанное одним из решающих в истории египтологии. В книге подробно описывается ход раскопок, методика и техника работы, а также приёмы сохранения и перевозки множества находок, включая царскую мумию. Представлен исчерпывающий обзор и художественный анализ самых интересных образцов древнеегипетского искусства и ремесел, погребённых вместе с фараоном. Также включены результаты анатомического обследования мумии, раскрывающие детали жизни и смерти молодого правителя.
A century ago, in 1922, English archaeologist and Egyptologist Howard Carter uncovered the tomb of Tutankhamun in the Valley of the Kings near Luxor, an event hailed as one of the most decisive in Egyptology. This book narrates the excavation process, describing the techniques and tools used, as well as the methods of preserving and transporting the tomb’s diverse contents, including the royal mummy. It offers a thorough overview and artistic analysis of the most intriguing examples of ancient Egyptian art and craft buried with the pharaoh. The author also presents the findings of the anatomical study of the mummy, providing insight into the young ruler’s life and death.