Упражнения для синхрониста. Ваза династии Мин. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский

Фалалеев А., Малофеева А., Вандина О.Г., 2018, Серия: Высшая школа перевода

Обзор

Это четвертое практическое пособие, предназначенное для начинающих специалистов в области устного перевода. Книга содержит восемь новых упражнений, направленных на совершенствование навыков как последовательного, так и синхронного перевода. Авторы сосредоточились на практическом применении, предлагая краткие описания приемов и множество примеров для их освоения, избегая теоретических изысканий.

Кому подойдёт

• Начинающим устным переводчикам с английского на русский язык.
• Специалистам, желающим отточить навыки последовательного и синхронного перевода.
• Студентам переводческих факультетов.

Ключевые особенности

• Язык: Английский
• Количество страниц: 176
• Тип обложки: мягкая обложка
• ISBN: 9785990637601
• Издательство: Юникс
• Год издания: 2018
• Серия: Высшая школа перевода

<hr>

Exercises for the Interpreter: Ming Dynasty Vase. Self-Study Guide to English-Russian Oral Translation

A. Falaleev, A. Malofeeva, O.G. Vandina, 2018, Series: Higher School of Translation

Overview

This is the fourth practical guide designed for aspiring oral interpreters. The book presents eight new exercises aimed at enhancing both consecutive and simultaneous translation skills. The authors focus on practical application, offering concise descriptions of techniques and numerous examples for mastery, while omitting theoretical discussions.

Who it's for

• Aspiring oral interpreters from English to Russian.
• Professionals seeking to refine consecutive and simultaneous translation abilities.
• Students of translation programs.

Key features

• Language: English
• Pages: 176
• Binding: Softcover
• ISBN: 9785990637601
• Publisher: Yuniks
• Year: 2018
• Series: Higher School of Translation