В деревне

Эта книга нарисована в 1930-е. Во Франции. Но работала над ней художница, которая родилась и получила художественное образование в России. Волею судеб оказалась она в Париже в 1923 году.

Если вы хотите рассказать ребенку о животных - то эта книга лучшее знакомство. Собака, лошадь, кролики, куры, поросята, козы, овцы, гуси, утки и даже ослик - все они нарисованы удивительно точно и нежно. Это стиль. Это высокое искусство детской иллюстрации.

Короткие рассказы о каждом животном. Эмоциональны. И познавательны. Кто что ест, кто и как ухаживает.

От книги веет родным, деревенским. Русским. Запахи деревни. Картины быта. Размеренная сельская жизнь.

Книга подходит для детей от одного годика - они будут просто рассматривать рисунки, запоминать с вами, как кто "разговаривает".

Ну а для детей постарше - эта книга станет настоящим путешествием в деревню. Она будет интересна детям лет до семи-восьми.

А тем, кто учится читать, будет легко: буквы крупные. На каждом развороте - страничка с текстом и страничка-картинка. Ребенок не утомится и ему будет интересно.

На русском языке книга с иллюстрациями Елены Гертик публикуется впервые. Это возвращение творчества нашего известного соотечественника на родину.

<hr>

In the Village

Embark on a delightful journey to the countryside with "In the Village," a beautifully illustrated children's book by Russian-born artist Elena Gertik. Created in 1930s France, this book offers a charming glimpse into rural life through the eyes of a talented artist who captured the essence of the Russian countryside.

Book Overview and Main Themes

"In the Village" introduces young readers to a variety of farm animals, including dogs, horses, rabbits, chickens, pigs, goats, sheep, geese, ducks, and even a donkey. Gertik's illustrations are remarkably accurate and tender, showcasing her unique style and mastery of children's illustration. The book features short, engaging stories about each animal, providing both emotional connection and educational insights into their lives, diets, and care.

Target Audience and Reading Level

This book is perfect for children of all ages. Toddlers will enjoy simply looking at the vibrant illustrations and learning the sounds each animal makes. Older children, up to the age of seven or eight, will be captivated by the stories and the immersive experience of visiting a Russian village. The large, clear font makes it an excellent choice for children learning to read, with each spread featuring a page of text and a corresponding illustration to keep them engaged.

Key Features and Benefits

• Charming Illustrations: Delightful and accurate depictions of farm animals by renowned artist Elena Gertik.
• Engaging Stories: Short, emotional, and educational tales about each animal.
• Bilingual Appeal: A unique opportunity to introduce children to both Russian and English languages.
• Early Learning: Helps children learn about animals, their sounds, and their habitats.
• Easy to Read: Large, clear font perfect for beginning readers.

Why Readers Should Choose This Book

"In the Village" is more than just a children's book; it's a piece of art and a cultural treasure. It offers a nostalgic glimpse into a simpler way of life and introduces children to the beauty of the Russian countryside. This book is a perfect choice for parents and educators looking to provide children with a high-quality, educational, and visually stunning reading experience. It's also a wonderful way to introduce children to the work of a talented Russian artist and celebrate her return to her homeland through this publication.