By Скальци Джон
Джон Скальци, 2020, Серия: Звезды новой фантастики
По миру распространяется загадочный вирус, который у большинства вызывает лишь легкие симптомы. Однако у одного процента зараженных развивается «синдром клетки», при котором человек остается в сознании, но полностью обездвижен. Мир вынужден адаптироваться к новой реальности. Агент ФБР Лесли Ванн и её новый напарник Крис Шейн расследуют убийство, связанное с жертвами этого синдрома, известными как хадены.
John Scalzi, 2020, Series: Stars of New Fiction
A peculiar virus sweeps the globe, causing mild flu-like symptoms for most. However, one percent of infected individuals develop 'cage syndrome,' leaving them fully conscious but unable to move. The world must fundamentally change to survive. Veteran agent Leslie Vann and rookie FBI agent Chris Shane are assigned to investigate a murder linked to 'hadens,' victims of the cage syndrome.