By Соколов Борис Вадимович
Соколов Борис Вадимович, 2018
Анализируя события столетней давности, автор ощущает предопределенность, повлиявшую на распад империи и погружение России в хаос. Эхо тех потрясений ощущается и сегодня. Мир стремительно меняется под влиянием прогресса, однако человек по-прежнему теряет самость, поддаваясь соблазнам и ложным идеям. Осознается и ответственность за сохранение планеты, общего дома, от разрушительного воздействия цивилизации. В поисках опоры и покоя автор обращается к памяти предков, их образу жизни и ценностям, стремясь сохранить это наследие для потомков.
Boris Vadimovich Sokolov, 2018
Examining events from a century ago, the author perceives a fateful predetermination that influenced the empire's collapse and Russia's descent into chaos. The echoes of those upheavals resonate even today. The world is rapidly changing under the guise of progress, yet humanity continues to lose its identity, succumbing to temptations and misguided ideas. There is also an awareness of the responsibility to preserve the planet, our shared home, from the destructive impact of civilization. Seeking solace and stability, the author turns to the memory of ancestors, their way of life, and their values, aiming to pass this heritage on to future generations.