By ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, 2023, Π‘Π΅ΡΠΈΡ: ΠΠ΅ΡΡ(Π³ΠΈΠ³Π°Π½Ρ)
ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ-ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ°Π³ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Ρ Ρ ΠΎΡΡΡΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌ. ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ Β«Π‘Π°Π³ΠΈ ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ΅Β», Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΠΉΡΠ±ΡΠΎΡΠ°. ΠΠΈΡ ΡΠ°Π³ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΡΡΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ.
Andrzej Sapkowski, 2023, Series: Ves(gigant)
This monumental fantasy work is considered one of the genre's most significant sagas. The book combines an original epic narrative with references to classical mythology and legends. This edition collects all parts of the renowned "Saga of Geralt," showcasing both Andrzej Sapkowski's writing prowess and the high quality of Yevgeny Pavlovich Vaysbrot's translation. The saga's world is populated by diverse creatures, but the focus remains on humans, whose characters and actions resonate with the reader.