By Чернов Александр Борисович
Чернов Александр Борисович, 2022, Военная фантастика
На Дальнем Востоке назревает решающий перелом в морском противостоянии. Объединение русских эскадр у Порт-Артура может дать численное и качественное превосходство над флотом адмирала Того, что поставит под сомнение японские перспективы в войне. Тем временем крейсерские операции у восточного побережья Японии нарушают вражеские торговые пути. Потери судов и рост стоимости фрахта создают катастрофические последствия для Японии. Несмотря на это, японский флот и армия не сломлены, и боевые действия продолжаются с нарастающим ожесточением.
Alexander Borisovich Chernov, 2022, Military Fiction
A decisive turning point is approaching in the naval confrontation in the Far East. The unification of Russian squadrons at Port Arthur could provide a numerical and qualitative advantage over Admiral Togo's fleet, casting doubt on Japanese prospects in the war. Meanwhile, cruiser operations off Japan's east coast disrupt enemy trade routes. Ship losses and rising freight costs create catastrophic consequences for Japan. Despite this, the Japanese navy and army are not broken, and hostilities continue with increasing ferocity.