By Кава Агата, Цифэнг Шен
Кава Агата, Цифэнг Шен, 2025, Серия: Великие сказки о любви
История юной красавицы Сяоинь, чья беззаботная жизнь омрачается позорной смертью отца. Чтобы утешить мать, девушка обещает выйти замуж за того, кто отомстит за оскорбление, нанесенное ее семье. Несправедливость будет исправлена благодаря тигру, который испытывает чувства к девушке. Эта старинная китайская легенда XVIII века исследует пробуждение благородных чувств, гордости и преданности, отличаясь от европейских сказок отсутствием магических превращений.
Agata Kava, Sheng Tsifeng, 2025, Series: Great Love Stories
The life of the beautiful young Xiaoyin, once filled with carefree happiness, is irrevocably altered by her father's shameful death. To comfort her mother, she vows to marry the one who avenges the insult to her family. Justice is to be served, aided by a tiger who has fallen in love with the maiden. This ancient Chinese legend from the 18th century does not feature transformations like familiar European fairy tales, but rather narrates the awakening of noble feelings, pride, and devotion until the very end.