By Батенёва Т.
Батенёва Т. (2011)
После внезапной смерти бабушки, Катя получает в наследство старый дом, собаку по кличке Жук и кошку Марианну. Планируя вернуться к работе в Санкт-Петербург, Катя пытается привести дела в порядок. Однако, у Жука и Марианны появляются собственные планы на её будущее. Эта история переплетается с рассказом о псе Арчибальде, который, потеряв прежних хозяев, попадает под машину Стаса Полякова и обретает новый дом. Вскоре Арчибальду предстоит спасти своего нового хозяина из беды.
T. Batenyova (2011)
Following her grandmother's unexpected death, Katya inherits an old house, a dog named Zhuk, and a cat named Marianna. While intending to return to her work in Saint Petersburg, Katya attempts to sort out the estate. However, Zhuk and Marianna have their own plans for her future. This narrative intertwines with the story of Archibald, a stray dog who, after losing his owners, is hit by Stas Polyakov's car and finds a new home. Soon, Archibald must rescue his new owner from trouble.