By Метлицкая Мария
Мария Метлицкая, 2024
Иногда достаточно увидеть незнакомых людей, чтобы начать сочинять их историю. Пожилой господин и немолодая женщина сидят в ресторане дорогого спа-отеля с видом на Карпатские горы. Эта пара вызывает желание додумать их прошлое: были ли они супругами со стажем или бывшими любовниками? Марек и Анна встречаются раз в год, она приезжает из Кракова, он — из Израиля. Им есть что рассказать друг другу, но еще больше — о чем помолчать, ведь когда-то они были мужем и женой, а также возлюбленными. История их отношений не похожа ни на какую другую, это повесть о надежде, отчаянии и бесконечной любви.
Maria Metlitskaya, 2024
Sometimes, seeing strangers is enough to start imagining their story. An elderly gentleman and a middle-aged woman sit at a restaurant table in an expensive spa hotel overlooking the Carpathian Mountains. This couple inspires a desire to invent their past: were they long-time spouses or former lovers? Marek and Anna meet once a year; she travels from Krakow, and he flies in from Israel. They have much to tell each other, but even more to remain silent about, as they were once husband and wife, as well as lovers. Their relationship story is unlike any other, a tale of hope, despair, and endless love.