By Π‘ΡΠΉ-Π‘ΡΠ½Π°Π³ΠΎΠ½
Π‘ΡΠΉ-Π‘ΡΠ½Π°Π³ΠΎΠ½, 2022, ΠΠΊΡΠΊΠ»ΡΠ·ΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°
ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π·Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π₯ΡΠΉΠ°Π½, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠ»ΡΠ΅ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ. Π Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΆΠ°Π½ΡΡ Β«Π΄Π·ΡΠΉΡ ΠΈΡΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΡΡΠ΅Β», Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΡΠΌ.
Sei Shonagon, 2022, Exclusive Classics
This work offers a collection of vignettes from the courtly life of Heian Japan, encompassing both somber and cheerful domestic scenes. It features high-society anecdotes, nature observations, and philosophical reflections, all rendered in a clear and elegant style. Recognized as a masterpiece, it established the unique literary genre of "zuihitsu," translatable as "essays," but essentially comprising unconstrained writings on diverse topics.