By Арфуди Белла
Арфуди Белла, 2025, Серия: Азбука. Голоса
История Абдулмаджида, выросшего в дагестанском ауле, где детская шалость привела к тому, что он стал называться Иваном. Этот псевдоним стал символом его внутреннего конфликта между желанием слиться с окружением и сохранением своей идентичности. Повзрослев, он уехал в Москву, где столкнулся с ощущением чужеродности, но через писательство, населяя свои рассказы персонажами из родных мест, обрел собственный голос. Книга исследует темы поиска призвания, одиночества в большом городе и неразрывной связи с корнями.
Bella Arfudi, 2025, Series: Azbuka. Voices
The story follows Abdoulmadjid, who grew up in a Dagestani village. A childhood prank led him to adopt the name Ivan, a pseudonym that became a symbol of his internal conflict between fitting in and preserving his identity. Moving to Moscow as an adult, he experienced feelings of being an outsider. Through writing, populating his stories with characters from his homeland, he found his own voice. The book explores themes of finding one's calling, loneliness in a big city, and the enduring connection to one's roots.