By Александр Бушков
Александр Бушков, 2024, Серия: Бушков. Непознанное (обложка)
Летом 1944 года, в перерыве между боями, два разведчика проявляют интерес к старшине медслужбы Аглае. Один из них, Гриньша, начинает встречаться с другой девушкой, что приводит к конфликту с товарищем. На следующее утро у второго разведчика, Коли Бунчука, обнаруживают странную полосу на груди, и он умирает в госпитале. Вскоре после этого к командиру разведроты обращается его друг, особист Веня Трофимов, с версией произошедшего, которая могла бы показаться безумной.
Alexander Bushkov, 2024, Series: Bushkov. Unexplained (cover)
In the summer of 1944, during a lull between battles, two scouts simultaneously become interested in Aglaia, a senior medic. One of them, Grinsha, starts seeing another woman, leading to a conflict with his comrade. The next morning, Kolya Bunchuk, the other scout, develops a strange band across his chest and dies in the hospital. Shortly after, his friend Venya Trofimov, a counterintelligence officer, approaches the reconnaissance company commander with a version of events that might seem insane.