By Шалыгин Вячеслав Владимирович
Шалыгин Вячеслав Владимирович, 2020
В 2053 году была создана Зона Смерти из-за неудачного эксперимента по созданию внепространственных тоннелей. В результате пятого измерения завладели биомеханические твари, которые начали устанавливать свои порядки. Люди, законные хозяева территории, ведут пятилетнюю зачистку. Командир роты чистильщиков лейтенант Павел Сухов погибает в бою, но обнаруживает, что его жизнь зациклена во временной петле. Ему предстоит пройти "квест", чтобы узнать причину и, возможно, вернуть утраченную жизнь.
Vyacheslav Vladimirovich Shalygin, 2020
The Death Zone was created in 2053 following a failed experiment in creating extra-dimensional tunnels. The fifth dimension was occupied by biomechanical creatures who began imposing their rule. Humans, the rightful inhabitants, have been conducting a five-year cleanup operation. Lieutenant Pavel Sukhov, a company commander of cleaners, dies in battle but discovers his life is trapped in a time loop. He must undertake a "quest" to uncover the reason and potentially reclaim his lost life.