By Севела Эфраим
Эфраим Севела, 2021
Эфраим Севела, известный сценарист и режиссер, проявил себя в прозе уже в эмиграции. Его сборник рассказов «Легенды Инвалидной улицы» получил признание критиков. Трагикомическая проза Севелы, продолжающая традиции Бабеля и Шолом-Алейхема, умеет находить юмор даже в самых тяжелых жизненных обстоятельствах. В это издание вошли две юмористические повести. Первая, «Остановите самолет — я слезу!», рассказывает о приключениях парикмахера Аркадия Рубинчика, эмигрирующего в Израиль. Вторая повесть, «Зуб мудрости», представляет собой взгляд тринадцатилетней девочки Оли на странности любви во время переезда семьи из СССР в Америку.
Ephraim Sevela, 2021
Ephraim Sevela, a screenwriter and director, emerged as a literary figure during his emigration. His collection of stories, "Legends of Invalid Street," garnered significant acclaim. Sevela's tragicomic prose, echoing the traditions of Babel and Sholem Aleichem, possesses the ability, as noted by Irwin Shaw, to "strike sparks of humor from the most tragic events he experienced." This edition features two humorous novellas. "Stop the Plane - I'll Get Off!" chronicles the extraordinary adventures of Arkady Solomonovich Rubinchek, a hairdresser emigrating to Israel in search of peace. "Wisdom Tooth" is narrated by thirteen-year-old Olya, recounting her family's move from the USSR to America and exploring the peculiarities of love.