By Бондарев Юрий Васильевич
Осень 1943 года. Украинский берег Днепра становится ареной отчаянной битвы. Два батальона 85-го стрелкового полка, под командованием отважных, но измученных войной офицеров, получают смертельно опасное задание: форсировать реку, захватить плацдарм у деревни Новомихайловка и удержать его любой ценой. Их надежда – артиллерийская поддержка дивизии. После создания плацдарма и начала боя, должен быть подан сигнал: «Просим огня!» Этот сигнал должен был означать наступление артиллерийского штурма на позиции врага.
Однако, судьба распорядилась иначе. В разгар ожесточенного боя, командование принимает решение перебросить дивизионную артиллерию на другой участок фронта. Два батальона, оказавшись в глубоком тылу врага, остаются один на один с превосходящими силами противника, отчаянно сражаясь, лишенные обещанной поддержки и обреченные на неравную схватку. Их отчаянные сигналы о помощи остаются без ответа.
Повесть Юрия Бондарева – это не просто описание военных действий. Это пронзительная история о мужестве, самопожертвовании и жестоком выборе, стоящем перед командованием. Был ли приказ, обрекающий солдат на смерть, стратегическим маневром или роковой ошибкой, приведшей к невосполнимым потерям? Эта книга заставит вас задуматься над ценой Великой Победы и вечными вопросами войны и мира.
Autumn 1943. The Ukrainian banks of the Dnieper River become the stage for a desperate battle. Two battalions of the 85th Rifle Regiment, led by brave but war-weary officers, receive a deadly mission: to cross the river, seize a bridgehead near the village of Novomikhaylovka, and hold it at all costs. Their hope lies in the artillery support of the division. Once the bridgehead is secured and the battle commences, they are to send a signal: "Battalions ask for fire!" This signal was meant to unleash a devastating artillery barrage upon the enemy.
Fate, however, intervenes. In the midst of fierce fighting, command decides to redirect the divisional artillery to another sector of the front. The two battalions, stranded deep behind enemy lines, are left to face overwhelming odds, fighting desperately, deprived of the promised support, and condemned to an unequal struggle. Their desperate pleas for help go unanswered.
Yuri Bondarev's novel is more than just a depiction of military actions. It's a poignant story of courage, self-sacrifice, and the agonizing choices facing the command. Was the order that doomed the soldiers a strategic maneuver or a fatal error leading to irreplaceable losses? This book will make you reflect on the price of the Great Victory and the eternal questions of war and peace.