By Лоури Лоис
В глухом поселке, где царят жестокие обычаи и древние предрассудки, родилась Кира – девочка, отмеченная природой физическим изъяном. Ее существование становится невыносимым бременем для окружающих, и жители поселка, повинуясь застарелым традициям, жаждут избавиться от нее. Чудом избежав смерти, Кира остается совсем одна после смерти матери, лицом к лицу с яростью и ненавистью своих соседей, требующих немедленной расправы.
Ее судьба висит на волоске. На суде, где решается вопрос о дальнейшей жизни сироты, защитник Киры замечает нечто необычное – девочка обладает удивительным, почти сверхъестественным даром. Этот дар, тайна, скрытая за внешними недостатками, станет для Киры не только средством выживания, но и ключом к непредсказуемому, полному опасностей и чудес будущему. Сможет ли Кира использовать свой дар, чтобы преодолеть ненависть и найти свое место в этом жестоком мире?
In a remote village steeped in cruel customs and ancient prejudices, Kira is born – a girl marked by a physical imperfection. Her existence becomes an unbearable burden for those around her, and the villagers, driven by outdated traditions, seek to rid themselves of her. Miraculously escaping death, Kira is left utterly alone after her mother's passing, facing the wrath and hatred of her neighbors, who demand immediate retribution.
Her fate hangs in the balance. At the trial deciding the orphan's future, Kira's advocate notices something extraordinary – the girl possesses an amazing, almost supernatural gift. This gift, a secret hidden behind outward flaws, will become for Kira not only a means of survival but also the key to an unpredictable future, full of both peril and wonder. Can Kira harness her gift to overcome hatred and find her place in this cruel world?