By ΠΠΈΠ»Π½ ΠΠ»Π°Π½ Π. , β¦
ΠΠ»Π°Π½ ΠΠΈΠ»Π½, ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅Ρ, 2021, Π‘Π΅ΡΠΈΡ: ΠΠ½Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅ΠΆΠΎΠ½ΠΊΠ΅ ΠΠΈΠ½Π½ΠΈ-ΠΡΡ Π΅, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ Π½ΡΠ°Π²ΠΎΠΌ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΡ . Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Ρ Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ ΠΡΡΠ°ΡΠΎΠΊ, ΠΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΠΊ ΠΠ°-ΠΠ°. ΠΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ»Π½ΠΎΠΌ. ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ½Π΅ΡΡΠΎΠΌ Π¨Π΅ΠΏΠ°ΡΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ° ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ°.
Alan Milne, Boris Zakhoder, 2021, Series: Vneklassnoe chtenie
This book contains stories from the "Winnie-the-Pooh" cycle about a cheerful, ever-optimistic bear and his friends. These include the boy Christopher Robin, Piglet, Rabbit, and Eeyore, among others. The characters were conceived by the renowned English writer Alan Milne, with illustrations by the famous artist Ernest Howard Shepard. In Russian, the stories were retold by poet and translator Boris Zakhoder.