By Паузеванг Гудрун
Гудрун Паузеванг, 2019
История рассказывает о Зелемунде, сыне старшего водяного, который носит уникальные волшебные очки. Окружающие хранят тайну, касающуюся этих очков, скрывая её от мальчика. Квакские пруды и их обитатели показаны с удивительной детализацией, вызывая ощущение реальности их жизни, радостей и печалей. Читатели могут находить параллели с человеческим миром или просто наслаждаться захватывающим сюжетом и обаятельными персонажами.
Gudrun Pausewang, 2019
This story follows Zelemund, the son of a senior water spirit, who possesses a unique pair of magical glasses. Those around him seem to hold a secret concerning these glasses, one that is carefully kept from the boy. The story vividly portrays the life, joys, and sorrows of the inhabitants of the Quacking Ponds, creating a sense of reality. Readers can explore parallels to the human world or simply enjoy the engaging plot and endearing characters.