Между морем и землёй. Стихи поэтов Прибалтики для детей

Мартинас Вайнилайтис, Янис Балтвикс, Лезло Тунгал. 2013

Обзор

Этот сборник объединяет стихи трёх известных детских поэтов из Прибалтики: литовца Мартинаса Вайнилайтиса, латыша Яниса Балтвилкса и эстонской поэтессы Лезло Тунгал. Все произведения переведены на русский язык Михаилом Ясное. Книга знакомит детей с культурой и жизнью соседних стран, показывая схожие детские ценности и мир, в котором живут их сверстники. Издание позволяет юным читателям узнать и полюбить регион, расположенный «между морем и землёй».

Кому подойдёт

• Детям, интересующимся поэзией.
• Читателям, желающим познакомиться с культурой стран Балтии.
• Школьникам, изучающим литературу народов Прибалтики.

Ключевые особенности

• Язык: русский
• Тип обложки: твердый переплет
• Количество страниц: 80
• Издательство: Гриф и К
• Год издания: 2013
• ISBN: 9785853880658
• Переводчик: Михаил Ясное

<hr>

Between Sea and Land: Poems by Baltic Poets for Children

Martynas Vainilaitis, Jānis Baltvilks, Leelo Tungal. 2013

Overview

This collection features poems by three renowned children's poets from the Baltic region: Martynas Vainilaitis from Lithuania, Jānis Baltvilks from Latvia, and Leelo Tungal from Estonia. All poems are translated into Russian by Mikhail Yasnoe. The book introduces children to the culture and life of neighboring countries, highlighting shared childhood values and the world inhabited by their peers. It offers young readers an opportunity to discover and appreciate the region situated "between the sea and the land.".

Who it's for

• Children interested in poetry.
• Readers seeking to explore Baltic cultures.
• Students learning about the literature of the Baltic nations.

Key features

• Language: Russian
• Binding: Hardcover
• Pages: 80
• Publisher: Grif i K
• Publication Year: 2013
• ISBN: 9785853880658
• Translator: Mikhail Yasnoe