Мёд на завтрак, мёд на ужин. Английские песенки и потешки для малышей

Майкл Розен, 2021, Серия: Веселые строчки (Picture books)

Обзор

Этот сборник представляет весёлые и игровые песенки и потешки от знаменитого английского поэта Майкла Розена. Произведения были мастерски переведены на русский язык Мариной Бородицкой и Григорием Кружковым, которые сохранили живость и настроение оригинальных строк. Книга дополнена яркими иллюстрациями британского художника Криса Ридделла. Эти стихи предназначены для самых маленьких слушателей.

Кому подойдёт

• Малышам, которые любят слушать стихи и песенки.
• Детям, которым нравятся яркие и запоминающиеся иллюстрации.
• Родителям, ищущим развивающие материалы для раннего возраста.

Ключевые особенности

• Язык: Русский, Английский
• Автор: Майкл Розен
• Переводчики: Марина Бородицкая, Григорий Кружков
• Издательство: Махаон
• Год издания: 2021
• Количество страниц: 80
• Тип обложки: твердый переплет
• ISBN: 9785389192072

<hr>

Honey for Breakfast, Honey for Dinner: English Rhymes and Ditties for Little Ones

Michael Rosen, 2021, Series: Веселые строчки (Picture books)

Overview

This collection features cheerful and playful rhymes and ditties from renowned English poet Michael Rosen. The verses have been skillfully translated into Russian by Marina Boroditskaya and Grigory Kruzhkov, preserving the liveliness and spirit of the original lines. The book is beautifully illustrated by acclaimed British artist Chris Riddell. These poems are designed for the youngest listeners.

Who it's for

• Toddlers who enjoy listening to rhymes and songs.
• Children who appreciate vibrant and engaging illustrations.
• Parents seeking developmental resources for early childhood.

Key features

• Language: Russian, English
• Author: Michael Rosen
• Translators: Marina Boroditskaya, Grigory Kruzhkov
• Publisher: Makhaon
• Publication Year: 2021
• Page Count: 80
• Binding: Hardcover
• ISBN: 9785389192072