By Галлахер Брайан
Брайан Галлахер, 2021
В 1928 году Люси стала свидетельницей преступления, но ей, двенадцатилетней девочке из резервации, никто не верит. Спустя десятилетия, в 2015 году, Кьяра приезжает в Канаду по завещанию дедушки, чтобы найти нечто ценное. Вместе с новыми друзьями ей предстоит раскрыть тайны, которые хранит семейная история. История и современность переплетаются на берегу реки Отонаби, где опасные загадки прошлого встречаются с вызовами настоящего.
Brian Gallagher, 2021
In 1928, Lucy witnesses a serious crime but struggles to be believed as a twelve-year-old girl from a reservation. In 2015, Chiara arrives in Canada, tasked by her grandfather's will to find something valuable. Alongside new friends, she must uncover the secrets within her family's history. The narrative intertwines past and present along the Otonabee River, where dangerous mysteries from 1928 echo in the present.