By Аксенова М.Д.
Аксенова М.Д., 2024, Серия: Говорим по-русски правильно
Книга исследует увлекательную историю происхождения слов, сравнивая их с детективными сюжетами и романами. Рассматриваются такие вопросы, как происхождение выражений "жёлтая пресса" и "блошиный рынок", значение слова "липовый" и символизм вороны. Также затрагиваются темы молодёжного жаргона и правильного употребления слов, таких как "одеть" или "надеть". Издание предлагает разобраться в частых ошибках, которые допускают даже грамотные люди, и постичь логику и красоту русского языка.
M.D. Aksyonova, 2024, Series: We Speak Russian Correctly
This book delves into the fascinating origins of words, likening their stories to detective tales and novels. It explores expressions like "yellow press" and "flea market," the meaning of "fake" derived from "linden," and the symbolism of the crow. The work also touches upon youth slang and the correct usage of words, such as "to dress" versus "to put on." The edition aims to clarify common errors made even by educated individuals, encouraging an understanding of the language's logic and beauty.