By Айтматов Чингиз Торекулович
В захватывающем повествовании Чингиза Айтматова "Первый учитель" (1962) оживает суровая, но прекрасная жизнь киргизского аила. Перед нами предстает образ Дюйшена, молодого красноармейца, наделенного не только силой и мужеством, но и глубоким сочувствием к судьбам окружающих. Он оставляет позади тяготы войны, чтобы посвятить себя благородному делу – образованию детей. Превращая старую конюшню в школу, он сеет семена знаний и надежды среди юных сердец.
Особое внимание в повести уделяется Алтынай, одаренной девочке-сироте, чьи глаза отражают богатство души и стремление к знаниям. Ее нелегкая судьба, зависящая от жестоких традиций и несправедливости, волнует и заставляет задуматься о ценности человеческого достоинства и праве на счастье. Как сложится ее жизнь после вынужденного замужества в соседний аил? Сможет ли она преодолеть препятствия и найти свой путь к светлому будущему?
Chingiz Aitmatov's gripping novella, "The First Teacher" (1962), brings to life the harsh yet beautiful existence of a Kyrgyz ayl. We meet Duishen, a young Red Army soldier possessing not only strength and courage but also a deep compassion for those around him. He leaves behind the hardships of war to dedicate himself to the noble cause of educating children. Transforming an old stable into a school, he sows the seeds of knowledge and hope among young hearts.
The story focuses on Altynai, a gifted orphan girl whose eyes reflect a rich inner world and a thirst for knowledge. Her difficult fate, shaped by cruel traditions and injustice, moves the reader and prompts reflection on the value of human dignity and the right to happiness. What will become of her life after a forced marriage to a neighboring ayl? Will she overcome obstacles and find her way to a brighter future?