By Яснов Михаил Давидович
Михаил Яснов, 2020
В книге "Песни кошачьих лап" собраны стихи и переводы Михаила Яснова разных лет. Особое место занимают произведения последних двух лет, ориентированные на младшую аудиторию. Эти стихи затрагивают темы взаимоотношений детей и родителей, их связи с окружающим миром природы и домашними животными. Книга посвящена любви, в том числе к животным, и любви к родному языку, который способен творить чудеса.
Mikhail Yasnov, 2020
The book "Songs of Cat Paws" features a collection of poems and translations by Mikhail Yasnov spanning different periods. A significant portion includes works from the last two years, specifically crafted for younger readers. These poems explore themes of parent-child relationships, connection with the natural world, and interactions with pets. The collection celebrates love, encompassing affection for animals and a deep appreciation for the Russian language's creative power.