By ΠΠ°ΡΡΠ°ΠΊ Π‘Π°ΠΌΡΠΈΠ»
Π‘. ΠΠ°ΡΡΠ°ΠΊ, 2023, Π‘Π΅ΡΠΈΡ: ΠΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π‘. ΠΠ°ΡΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π°Π±ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΡΠΌΠΎΡΠ° Ρ ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ, Π³Π΄Π΅ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠΊ, Π° ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠΈ β Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΡΠΏΡ ΠΈ Π±ΠΎΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ.
S. Marshak, 2023, Series: Children's Reading
This collection features well-known English folk songs translated for children by S. Marshak. The verses are characterized by their absurdity and improbability, making them valuable for developing children's imagination and sense of humor. The songs present unconventional scenarios, such as brave characters fearing snails or pigs wearing hats and boots.