By Кошкин Александр
Александр Кошкин, 2011
Русская народная сказка "Теремок" представлена в изящном книжном оформлении. Цветовое решение иллюстраций создает задорное настроение, соответствующее ритму повествования. Изображения дополнены декоративными элементами полевых трав и цветов, которые юный читатель может найти в природе.
Это позволяет сказке перейти из воображаемого мира в реальность, помогая детям замечать красоту окружающего мира. Иллюстрации Заслуженного художника России Александра Кошкина к "Теремку" были отмечены серебряной медалью Российской академии художеств.
Alexander Koshkin, 2011
The Russian folk tale "The Little House" is presented with elegantly crafted book illustrations. The color palette sets a cheerful rhythm for the story. The imagery is interwoven with decorative motifs of wildflowers and grasses, which young readers might recognize from their own surroundings.
This connection helps the tale transition from imagination to real life, subtly teaching children to appreciate the beauty around them. The illustrations for "The Little House" by Alexander Koshkin, Honored Artist of Russia, received a silver medal from the Russian Academy of Arts.