US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Варденбург Дарья Георгиевна
Варденбург Дарья Георгиевна, 2015
История начинается с переезда семьи из города в деревню Лисички, что положило конец их спокойной жизни и начало череде приключений. Их сосед, капитан в отставке Муч Матиас, скучает по морю. Когда дети узнают, что его письма другу остаются без ответа, они уговаривают родителей помочь капитану. Чтобы поднять его настроение, отец решает построить плот для семейного плавания, к которому присоединяются и необычные соседи: бесстрашная корова Фаня и учёный кот Апельсин.
Daria Georgievna Vardenburg, 2015
A family's move from the city to the village of Lisichki marks the end of their quiet life and the beginning of numerous adventures. Their neighbor, retired Captain Much Mathias, longs for his days at sea. Upon learning that his letters to a friend go unanswered, Katya and Timofey persuade their parents to help the old captain. To boost his spirits, their father decides to build a raft for a family voyage, joined by their eccentric neighbors: Fanya the fearless cow and Apelsin the scientist cat. The sea dogs are ready for their journey.