By Вегелиус Якоб
Якоб Вегелиус, 2020
Пробуждение в темноте и тревога за друга запускают цепь событий. Главный герой вспоминает о корабле «Эсперанса», что означает «надежда» по-испански. Это название связано с прошлым капитана, до знакомства с Халидоном. Несмотря на различия, капитан и Халидон — верные друзья. Когда друг в беде, тревожные сны и готовность отправиться в опасный путь становятся реальностью. Возможно, лишь надежда сможет указать верный путь.
Jakob Wegelius, 2020
Waking up in darkness and worry for a friend sets off a chain of events. The main character recalls the ship "Esperanza," which means "hope" in Spanish. This name is linked to the captain's past, before he met Khalid. Despite their differences, the captain and Khalid are loyal friends. When a friend is in trouble, unsettling dreams and readiness to embark on a dangerous journey become reality. Perhaps only hope can show the right way.